新闻动态
媒体扫描

中国新闻出版广电网:《词说学科丛书》将晦涩科技术语转化为可感知识脉络

发布时间:2025-10-16 来源:​中国新闻出版广电网

10月13日,由大连理工大学出版社主办、全国科学技术名词审定委员会事务中心协办的《词说学科丛书》新书首发式在京举办。丛书由大连理工大学出版社出版,入选国家出版基金资助项目与“十四五”国家重点出版物出版规划项目。

《词说学科丛书》新书首发式现场  全国科学技术名词审定委员会供图

在人工智能、生物技术等前沿领域蓬勃发展的时代背景下,名词规范化工作是支撑科技创新、保障语言健康、传承中华文化、维护国家统一的重要手段。丛书总主编、中国科学院院士高松在视频致辞中指出,丛书编著者精心选择代表性名词,反复打磨内容,希望能给读者呈现一部兼具实用性与学术性的丛书,能为青年科技人才培养贡献一份力量。

丛书总主编、全国科学技术名词审定委员会专职副主任裴亚军在致辞中深刻阐述了科技名词工作的时代意义。他表示,《词说学科丛书》是一套以“词”为纽带,系统阐释各学科核心术语的系列著作,是将“规范名词转化为社会共识”的实践结晶。

据丛书副总主编、全国科学技术名词审定委员会事务中心副主任张晖介绍,丛书依托全国科学技术名词审定委员会40年的宝贵成果,首批精选了62个学科。丛书汇聚了包括院士、科技名词审定专家、各学科带头人及科技名词专职工作者在内的800余位权威专家,创新性地采用“三位一体”框架,通过“300到500个审定公布的学科核心名词+学科素描画像+科技名词故事”的设计,让专业内容兼具权威性与可读性。

大连理工大学出版社高度重视《词说学科丛书》的编辑出版工作,组建丛书出版工作委员会,严格执行审校制度,实现质量闭环管理。大连理工大学出版社党总支书记顾丰表示,大连理工大学出版社“大家写小书”的策划创意,得到全国科学技术名词审定委员会的积极认可。双方“以科技名词的传播与普及赋能创新发展”的理念高度契合。

大连理工大学出版社社长苏克治表示,丛书的出版体现了大连理工大学“以出版服务国家科技战略、以科技名词赋能知识传播、以科普助推全民科学素养提升”的使命担当。出版社将继续做好丛书的宣传推广和修订完善工作,将其打造为传世精品,为构建中国科技话语体系、建设科技强国贡献出版力量。

在创作分享环节,《词说材料科学与工程》《词说测绘学》《词说生殖医学》分册主编刘国权、燕琴、李蓉发言,分享了在术语遴选、学科科普内容中的思考与挑战。


附件下载: