全国科学技术名词审定委员会
科词委函〔2016〕021号
关于举办“科技名词规范与出版物编校质量提高
培训班”的通知
各出版集团、出版社、杂志社、报社、期刊编辑部：
为帮助编辑人员提高编辑业务水平能力，提升编辑的选题策划能力、强化编辑的质量意识、创新编辑工作方法、遵循科技名词规范等相关要求。根据国家新闻出版广电总局2016年新闻出版广电教育培训项目计划，全国科学技术名词审定委员会决定举办第3期“科技名词规范与出版物编校质量提高培训班”。现将有关事项通知如下：
一、组织结构
主办单位：全国科学技术名词审定委员会
承办单位：《中国科技术语》杂志社
二、培训对象
各省市新闻出版局出版管理处、报刊处、报刊协会等相关负责人；各出版传媒集团、出版社、报社、期刊杂志社社长、主编、编辑部主任及责任编辑、校对人员；各新闻传播学、汉语言文字学教师及科研人员。
三、培训内容
1.常用科技名词使用案例解析
2.《学术出版规范 科学技术名词》内容讲解
3.编辑出版工作中的汉语字词使用规范若干问题解析
4.编辑加工中汉语拼音正确用法和常见错误辨析
5.出版物编校质量差错率计算方法及案例分析
6.科技论文中插图、表格的正确用法
7.科技出版物外文字符正斜体、大小写使用规范
8.出版物政治问题防范
9.编辑加工案例解析
10.编辑的语文知识与病句修改技巧
11.出版物标点符号用法常见错误解析
12.量和单位标准解析
13.参考文献和数字用法讲解
14.出版物校对工作得失
15.科技名词规范与两岸名词交流对照讲解
16.规范术语数据库应用与术语知识服务平台讲解
17.科技名词注音、用字、定义问题及出版物质量问题讨论
四、时间及地点
报到日期：2016年11月4日
会议时间：2016年11月5日—13日（11月14日中午之前撤会）
会议地点：湖南省长沙市（具体酒店见第二轮通知）
报名截止日期：2016年10月28日
五、培训费用
参加培训人员每人需交培训费2800元。培训班统一安排食宿，费用自理。
六、学时及证书
完成培训规定课程并考核合格者，将获得国家新闻出版广电总局人事司颁发的结业证书,计入编辑从业人员的继续教育学时（72学时）。
七、汇款信息
户 名：《中国科技术语》杂志社
开户行：北京银行景山支行
账 号：0109 0314 2001 2010 5081 414
请参加培训班学员于10月28日前将培训费汇至《中国科技术语》杂志社。 (报到时请带汇款凭证复印件)，汇款后电话通知会务组，以便财务查款并提前开具发票。
八、报名办法
参加培训人员请将《报名表》（见附件）通过传真或电子邮件方式传至会务组。第二轮通知在培训班举办前一周传真给参会代表。
会务组联系方式：
电 话：010—64009846，64002304
联系人：郭 剑 杜振雷
传 真：010—64009846
邮 箱：kjmcwyh@163.com
附件：1.日程安排表 2.报名表
全国科学技术名词审定委员会
2016年9月23日
附件1
科技名词规范与出版物编校质量提高
培训班日程安排表
|
时 间 |
培训内容及授课专家 |
|
11月5日 （星期六） 09:00-12:00 |
1.常用科技名词使用案例解析 2.《学术出版规范 科学技术名词》内容讲解 授课专家：代晓明 全国科学技术名词审定委员会科学传播与信息化部主任，《中国科技术语》杂志社副主编，编审 |
|
14:00-17:00 |
编辑出版工作中的汉语字词使用规范若干问题解析 授课专家：李志江 中国社会科学院语言研究所专家，《新华字典》第四版主编 |
|
11月6日 （星期日） 09:00-12:00 |
编辑加工中汉语拼音正确用法和常见错误辨析 授课专家：李志江 中国社会科学院语言研究所专家，《新华字典》第四版主编 |
|
14:00-17:00 |
出版物编校质量差错率计算方法及案例分析 授课专家：黄 毅 高等教育出版社运营管理部首席管理师，编审 |
|
11月7日 （星期一） 09:00-12:00 |
1.科技论文中插图、表格的正确用法 2.科技出版物外文字符正斜体、大小写使用规范 授课专家：黄 毅 高等教育出版社运营管理部首席管理师，编审 |
|
14:00-17:00 |
出版物政治问题防范 授课专家：潘正安 化学工业出版社总编辑；中国出版协会编校工作委员会副主任 |
|
11月8日 （星期二） 09:00-12:00 |
编辑加工案例解析 授课专家：潘正安 化学工业出版社总编辑；中国出版协会编校工作委员会副主任 |
|
14:00-17:00 |
编辑的语文知识与病句修改技巧 授课专家：乔 永 商务印书馆编审、《辞源》修订项目组副组长 |
|
11月9日 （星期三） 09:00-12:00 |
出版物标点符号用法常见错误解析 授课专家：乔 永 商务印书馆编审、《辞源》修订项目组副组长 |
|
14:00-17:00 |
量和单位标准解析 授课专家：王存忠 气象出版社社长、编审；全国科学技术名词审定委员会大气科学名词审定委员会主任 |
|
11月10日 （星期四） 09:00-12:00 |
参考文献和数字用法讲解 授课专家：王存忠 气象出版社社长、编审；全国科学技术名词审定委员会大气科学名词审定委员会主任 |
|
14:00-17:00 |
出版物校对工作得失 授课专家：高小坤 商务印书馆出版部主任，编审 |
|
11月11日 （星期五） 09:00-12:00 |
科技名词规范与两岸名词交流对照讲解 授课专家：刘 青 全国科学技术名词审定委员会原副主任；中国辞书学会副会长 |
|
14:00-17:00 |
1.规范术语数据库应用与术语知识服务平台讲解 授课专家：杜振雷 全国科学技术名词审定委员会信息化主管 2.学习效果测试 授课专家：代晓明 全国科学技术名词审定委员会科学传播与信息化部主任，《中国科技术语》杂志社副主编，编审 |
|
11月12日 （星期六） 09:00-12:00 14:00-17:00 |
1.科技名词注音问题讨论 2.科技名词用字问题讨论 授课专家：李志江 中国社会科学院语言研究所专家，《新华字典》第四版主编 |
|
11月13日 （星期日） 09:00-12:00 14:00-17:00 |
1.科技名词定义问题讨论 2.科技术语规范与出版物质量问题研讨 授课专家：刘 青 全国科学技术名词审定委员会原副主任；中国辞书学会副会长 |
附件2
科技名词规范与出版物编校质量提高培训班
报名表
|
单位名称 |
|
|||||
|
通讯地址 |
|
邮编 |
|
|||
|
联 系 人 |
|
电话 |
|
传真 |
|
|
|
参加代表名单 |
||||||
|
姓 名 |
职务/职称 |
性别 |
手 机 |
Q Q |
电子邮件 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
住宿预订 |
□双人标准间 □单人间 拟住日期：2016年 月 日— 月 日 |
|||||
|
开票单位名称： |
||||||
|
证书邮寄地址及联系人手机： |
||||||
|
注： 1.发票抬头、证书邮寄地址等信息，请务必认真填写，并确认无误。 2.根据人事司培训登记的要求，报名时请务必填写职称与职务信息。 3.此表请传真或邮件至：010—64009846 kjmcwyh@163.com |
||||||