1986年7月，第一届医学名词审定委员会成立，吴阶平院士任主任委员，翁心植院士、张侃先生任副主任委员，共48位医学专家组成。2000年第二届医学名词审定委员会毛守白、冯传汉、陈敏章、黄铭心、裘法祖院士任顾问，吴阶平院士任名誉主任委员，翁心植院士任主任委员，王树岐先生任副主任委员，共45位著名医学家组成。2005年11月第三届医学名词审定委员会由陆道培院士任主任委员，孙燕院士、戴尅戎院士、照日格图先生任副主任委员，共18名著名医学家组成。2012年3月成立了第四届医学名词审定委员会，陈竺院士任主任委员，饶克勤先生、刘德培院士、贺福初院士、郑树森院士、王宇先生、罗玲先生任副主任委员，共23位著名医学家组成。1989年到2002年公布了7本医学名词，包括妇产科学、耳鼻咽喉科学、风湿病学、血液病学、呼吸病学、内分泌病学、口腔医学、医学遗传学、医学免疫学、医学病理学、心血管病学、肾脏病学、胃肠病学、消化内镜学、传染病学、寄生虫病学、神经病学、结核病学、老年医学、儿科学、眼科学、普通外科学、神经外科学、胸心血管外科学、泌尿外科学、骨科学、小儿外科学、烧伤外科学、创伤学、器官移植学、急诊医学、麻醉学、整形外科学、医学美学与美容医学、皮肤病学、物理医学与康复[学]等，共计18211条，这些名词均未加注定义。第四届医学名词审定委员会成立后，医学名词审定进入了新的阶段，依托中华医学会80余个专业分会开展医学名词审定工作，公布名词全部加注定义或注释。2013年到2014年陆续公布了《泌尿外科学名词》，1828条；《放射医学与防护名词》，2526条；《全科医学与社区卫生名词》，1583条；《物理医学与康复名词》，1353条。2014年12月，《医学美学与美容医学名词》、《核医学名词》、《显微外科学名词》、《呼吸病学名词》、《地方病学名词》向社会预公布，2015年底将陆续出版。还有一批名词已陆续预公布。