随着科学技术的飞速发展，我国医药领域正在经历前所未有的创新浪潮，新技术、新概念及新术语层出不穷。2024年6月14日，全国科学技术名词审定委员会（以下简称“全国科技名词委”）在西安举办医学（麻醉学）新概念新术语工作研讨会。会议汇聚了40余位麻醉学专家、学者以及行业领袖，共同探讨和审议麻醉学领域新术语的规范化问题。
会议主席台
全国科技名词委专职副主任裴亚军致辞强调，科技名词规范化对于我国科技事业发展和学术交流具有重要意义，特别是在医学领域，准确规范的术语对于保障医疗质量和患者安全至关重要。随着医药新技术的出现，我们必须不断更新和完善我们的术语体系。新术语的定名应该反映最新的科研成果，同时也要考虑到临床实践的需求。
中华医学会麻醉学分会主任委员俞卫锋教授在致辞中提出了深刻见解，在从麻醉大国向麻醉强国迈进的过程中，我们不仅要在技术与设备上实现升级，更要在话语体系上发挥引领作用。首创的新概念需要以术语的方式进行固化、凝练和传播，以确保中国的声音在国际医学领域中得到有效传达。
中华医学会麻醉学分会候任主任委员王天龙教授指出，我国麻醉技术从追随者向领跑者转变，新术语的命名和定义速度尚未与技术创新速度同步。他结合丰富的临床经验和学术研究，提出了“精准多模式镇痛”“全麻下多模式脑监测”等新词术语。为了更好地交流和传播这些创新成果，迫切需要对这些新概念新术语进行准确的定义和规范化。
与会专家学者围绕王天龙教授提出的新词术语以及其他相关议题展开了热烈讨论。大家一致认为，这些新词术语的提出反映了麻醉学领域的最新研究成果和发展趋势，对其定名取得了会议共识。同时，与会专家也对这些术语的定义、适用范围等方面进行了深入探讨，提出了许多建设性的意见和建议。
会议还就医学新词规范化的工作机制进行了深入讨论。与会专家一致认为，新词工作流程应包括新词收集、征求意见、专家论证、会议共识等环节。
本次研讨会的举办，不仅为医学新词规范化工作提供了明确的指导方向，还为推动医学领域的学术交流与发展奠定了坚实基础。全国科技名词委将继续发挥桥梁纽带作用，促进医学领域的学术繁荣与进步。
全国科技名词委事务中心张晖副主任及相关部门负责人、中华医学会医学名词审定办公室杨威主任参加会议。
会议现场