《海峡两岸机械工程名词》是在全国科学技术名词审定委员会和台湾教育研究院牵头组织下,由海峡两岸机械工程领域的专家组成“海峡两岸机械工程名词工作委员会”共同对照编写完成,于2023年4月在线发布。
《海峡两岸机械工程名词》是在全国科学技术名词审定委员会审定公布的《机械工程名词》的基础上加以增补修订而成,共收词11 840余条。内容包括:机械工程基础、机械零件与传动、机械制造工艺与设备、仪器仪表、汽车及拖拉机、物料搬运机械、工程机械、流体机械、动力机械、农业机械、微机电系统等11 个部分。供海峡两岸机械工程界及相关领域的人士使用。