术语学研究

　　5  词典编纂参数化理论与术语词典的参数解析………………………………………………张金忠

　　11 俄汉科技术语语言特征对比及翻译…………………………………………………………朱玉富

　　17 科技翻译项目中的术语管理…………………………………………………………………王华树

　　22 现代术语学理论要览………………………………………………………………… 邱碧华/编译　　

　　术语与翻译

　　23 珠宝术语特点及其汉译策略…………………………………………………………………王  恒

　　27 术语翻译的直接法和间接法…………………………………………………………………沈群英

　　33 英语语言学汉译术语的使用与理解…………………………………………………………牛保义

　　38 认知语境观视角下的法学多义术语翻译探究………………………………………………刘谕静

　　溯源

　　44 “等高线”一词的来源与确定………………………………………………………………张佳静

　　探讨与争鸣

　　49 建立科技图书使用规范科技名词的保障体系………………………………………………姚云云

　　53 小议copyleft中文译名…………………………………………………………… 温珮滢 刘  益

　　术语辨析

　　57 地学论文中科技术语的准确使用——以黏土、潟湖、疍民为例…………………………李小玲

　　热点关注

　　62 简介“中东呼吸综合征”……………………………………………………………………王  乐　　

　　动态

　　21 《城乡规划学名词》编写组第一次工作会议在武汉召开

　　43 中国辞书学会中青年辞书工作者第八届学术研讨会在兰州召开

　　48 全军军语工作座谈会在京召开